Science-Fun


LEITFADEN FÜR WISSENSCHAFTLICHE VERÖFFENTLICHUNGEN

Die Verständigung unter den Menschen beruht darauf, daß sie das
sagen, was sie meinen. In wissenschaftlichen Publikationen sieht das
dann so aus:

"Es ist seit langem bekannt..."
Es war mir zu aufwendig, nach der Orginalveröffentlichung zu suchen.

"Von großer theoretischer und praktischer Bedeutung..."
Für mich interessant.

"Drei Proben wurden für detaillierte Untersuchungen ausgewählt."
Die Ergebnisse der anderen machten keinen Sinn und wurden vernachlässigt.

"während des Experiments geringfügig verunreinigten"
Unglücklicherweise auf den Fußboden gefallen

"Mit äußerster Vorsicht gehandhabt"
Nicht auf den Boden gefallen

"Typische Ergebnisse..."
Die besten Ergebnisse...

"Voraussichtlich zu einem späteren Zeitpunkt..."
Ich habe mir nicht die Zeit genommen, herauszufinden...

"Die Ergebnisse werden zu einem späteren Zeitpunkt mitgeteilt."
Vielleicht schaffe ich das sogar irgendwann einmal.

"Die verläßlichsten Werte sind diejenigen von Müller."
Er war einer meiner Mitarbeiter.

"Es wird angenommen..."
Ich glaube...

"Allgemein wird angenommen..."
Ein paar andere glauben auch...

"Es ist allgemein bekannt..."
Mir ist zufällig bekannt...

"Man sich leicht klarmachen, daß..."
Diese Idee stammt nicht von mir.

"Man könnte einwenden..."
Kein vernünftiger Mensch würde diesen törichten Einwand erheben,
aber ich weiß eine sehr gute Antwort drauf.

"Es ist offentsichtlich, daß noch sehr viel zusätzliche Arbeit zur
Erklärung dieser Vorgänge benötigt wird."
Ich verstehe das nicht.

"In der richtigen Größenordnung."
Falsch.

"Mein Dank gilt Herrn Müller für die Hilfestellung bei den Experimenten
und Herrn Mayer für fruchtbare Diskussionen.
Herr Müller machte die Arbeit und Herr Mayer erklärte mir, was das
alles bedeutet.

"Wie man leicht sieht..."
Den Beweis habe ich selber auch nicht verstanden.

"Daraus folgt sofort..."
Ich lasse die nächsten dreißig Seiten weg.

"Der Beweis ist trivial"
Ich kann ihn nirgends in der Literatur finden.


A sport psychologist noted that a number of members of the swim team
were regularly swallowing pills. He called the coach aside, asking what was
going on. The coach quietly answered:

"They're just sugar pills. The athletes believe that they contain an
ingredient which helps them to lift their performance."

A little later, the sport psychologist went up to a group of athletes,
and asked them why they were taking pills. The team members looked around
nervously, and then one of them whispered:

"They're only sugar pills. They really don't do anything, but it keeps
the coach happy if we take them, and stops him from getting too anxious."


Given the nature of today's job market , every job candidate should have
this means of making sure that, by failing to appreciate her/his sterling
qualifications, the institution in question does not make a terrible and
costly error:


Herbert A. Millington
Chair - Search Committee
412A Clarkson Hall
Whitson University
College Hill, MA 34109

Dear Professor Millington,

Thank you for your letter of March 16. After careful consideration, I
regret to inform you that I am unable to accept your refusal to offer me
an assistant professor position in your department.

This year I have been particularly fortunate in receiving an unusually
large number of rejection letters. With such a varied and promising
field of candidates, it is impossible for me to accept all refusals.

Despite Whitson's outstanding qualifications and previous experience in
rejecting applicants, I find that your rejection does not meet my needs at
this time. Therefore, I will assume the position of assistant professor
in your department this August. I look forward to seeing you then.

Best of luck in rejecting future applicants.

Sincerely,
Chris L. Jensen


Folgendes Funkprotokoll des Flugzeugträgers USS Enterprise (93970 Tonnen)
ist wirklich aufgezeichnet worden:

Enterprise: "Bitte ändern Sie Ihren Kurs um 15 Grad nach Norden, um eine
Kollision zu vermeiden."

Station 2: "Empfehle, Sie ändern Ihren Kurs um 15 Grad nach Süden."

Enterprise: "Hier spricht der Kommandant eines US-Kriegsschiffes. Ich
wiederhole: Ändern Sie Ihren Kurs!"

Station 2: "Nein, Sie ändern Ihren Kurs!"

Enterprise: "Dies ist der Flugzeugträger Enterprise. Wir sind ein sehr
großes Kriegsschiff der US-Navy. Ändern Sie Ihren Kurs. Und
zwar jetzt!"

Station 2: "Wir sind ein Leuchturm."


Zurück zur SoCo-Hauptseite: